Steffi in Frankreich

Hier ein paar Bilder der 2 Frankreichwochen im März. - Voici quelques photos de mes vacances en France (mars 08).

Rückkehr, Einleben, Neubeginn Uni, Zurechtfinden, Ankommen, Verstehen, nette Leute, Prüfungen, frei!

Das ist in Kurzform ungefähr das, was in den Monaten nach meiner Rückkehr nach good old germany passiert ist. Anfangs war es komisch und nicht unbedingt einfach, dann wieder Gewohnheit und außerdem gab’s noch den Anfang im Mikrokosmos ‘Universität’. Bisher ist alles gut gelaufen, ich bin sehr zufrieden mit meinen Fächern und dem Umfeld. Schlussendlich verging das erste Semester auch viel schneller als erwartet.

Und was lag näher als die Ferien für einen Besuch in meinem guten alten Clermont Ferrand zu nutzen?!? Also hieß es 12 Tage lang ‘france reloaded’ für mich inkl. vieler Wiedersehen und Treffen und gaanz viel Freude am Zurückkehren. Dass ich weg gewesen war, viel kaum auf. Lyon, Clermont, Cournon, Paris - die Zeit verging viel zu schnell, war aber umso intensiver. An der Stelle ein liebes MERCI an alle Wiedergetroffenen und Gastgeber, sowie Theresa (auch eine ehem. Freiwillige), die mich eine Woche lang begleitet hat.

Glücklicherweise liegt der nächste Langzeitaufenthalt in greifbarer Nähe: ab September geht’s für ein Jahr nach Toulouse. Zum Studieren. Und ein kleines bisschen feiern Nun denn, mein perönlicher Countdown läuft und die Vorfreude wächst täglich. Auch wenn es noch ein wenig unwirklich erscheint.

- - -

Rentrée, se retrouver,commencement des études, arriver, comprendre, gens sympas, partiels, temps libre!

Tout ca sont en bref tout mes impressions et émotions après ma rentrée en Allemagne. Un peu bizarre, pas forcement facil, puis l’habitude et en passant aussi le début de mes études dans cette institution qui s’appelle “université”. Mais bon, jusqu’à maintenant je suis très contente avec les matières choisis et mon entourage. Finalement le semestre s’est super vite passé.

Et quoi faire pendant les vacances? Voilà, revenir en France, pour confirmer si tout se passe bien à Clermont. 12 jours de retrouvailles plein de souvenirs et bonheur. Des images qui trainent encore aujourd’hui dans ma tête parce que ca faisait tellement du bien de ‘rentrer’. 12 jours- c’ètait peut être pas suffisante pour voir tout le monde, mais quand même un peu comme un réchargemenr des piles. Lyon, Clermont, Cournon, Paris - toujours en route, toujours souriante. Ici un grand MERCI à Grit, Sonia, Ale, Pierre, Dany, Christine, Aurélie, Thierry, Pascal, Alex, Aude, Isaac, Gérald, Hassiba, Christophe et tout ceux qui j’ai pas mentionnés. Et aussi à Theresa, qui m’a accompagnée une semaine pendant ce voyage du temps.

Mais bon, il me restent même pas 5 mois et je vais revenir en France de nouveau. Cette fois là, je viendrai pour une année à Toulouse. Pour faire mes études et un p’tit peu la fête

Hui, j’suis très heureuse et curieuse. Afin, d’abord encore 3 mois du stress à la fac berlinoise, trop des choses à faire, un peu de vacances et - hopp- on dira: Toulouse, j’arrive!